Merzig.
Versuchter Tageswohnungseinbruch in Mettlach-Nohn, Kleestraße
Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro verursachten bislang unbekannte Täter bei einem Einbruchsversuch in ein Einfamilienhaus in Mettlach-Nohn. Nach bisherigem Ermittlungsstand der Polizeiinspektion Merzig ereignete sich die Tat bereits am vergangenen Freitag, 16.11.2018, in der Zeit von 15:00 Uhr bis 18:30 Uhr. Bei ihrer Tatausführung hebelten die Täter zunächst das auf der Gebäuderückseite gelegene Badezimmerfenster auf. Hiernach stiegen sie in das Wohnanwesen ein und durchsuchten alle Räumlichkeiten nach Wertgegenständen. Möglicherweise fühlten sich die Täter bei ihrem Einbruch gestört, da sie ohne Diebesgut aus dem Wohnanwesen flüchteten.
Personen, die Hinweise zur Tat geben können, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Merzig, Telefon 06861/7040 in Verbindung zu setzen.
Einbruch in Merziger Fahrradgeschäft
Insgesamt 7 hochwertige Full-Suspension-Bikes der Marke GIANT, im Gesamtwert von ca. 15.000 Euro, erbeuteten bislang unbekannte Täter bei einem Einbruch in ein Merziger Fahrradgeschäft. Durch ein rückwärtig gelegenes Fenster konnten sich die Täter in der Zeit von Samstag, 17.11.2018, 16:00 Uhr bis Montag, 19.11.2018, 08:00 Uhr, Zutritt zu dem Ladengeschäft in der Merzgier Hochwaldstraße verschaffen. Im Anschluss begaben sich die Täter augenscheinlich zielgerichtet zu den hochwertigen Fahrrädern und entwendeten diese. Möglicherweise nutzten die Täter zum Abtransport der Bikes ein Kraftfahrzeug.
Sachdienliche Hinweise zur Tat oder dem Verbleib der Fahrräder erbittet die Polizeiinspektion Merzig, Telefon 06861/7040. Die Polizei Merzig bittet ebenso um Hinweise zu verdächtigen Fahrzeugen, die im Tatzeitraum auf dem Parkplatz Friedrichstraße oder in unmittelbarer Nähe gestanden haben.
powered by Borlabs Cookie