Wohnungseinbruch und Kabeldiebstahl in Merzig

Merzig.Tageswohnungseinbruchsdiebstahl in Mettlach-Tünsdorf, Schillerstraße

Am gestrigen Dienstag, in der Zeit von 16:00 Uhr bis 18:30 Uhr, ereignete sich in Mettlach-Tünsdorf, Schillerstraße ein Tageswohnungseinbruch. Nach bisherigen Erkenntnissen begab sich der Einbrecher zur Gebäuderückseite und hebelte dort eine Schiebetür auf. Im Anschluss betrat er das Tatobjekt und durchsuchte alle Räume im Erdgeschoß sowie im 1. Obergeschoß nach Wertgegenständen. Der Einbrecher erbeute Goldschmuck und einen Bargeldbetrag und flüchtete auf dem Einstiegsweg. Es entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von ca. 2.000 Euro.

Zeugenhinweise bitte an die Polizeiinspektion Merzig, Telefon 06861/7040.

Kabeldiebstahl in Merzig, Rieffstraße

In der Nacht von Montag auf Dienstag ereignete sich in Merzig, Rieffstraße ein Kabeldiebstahl zum Nachteil der deutschen Telekom. Der Täter durchtrennte zunächst die 1,60m hohe Umzäunung des in unmittelbarer Nähe zum Kaufland Kreisel gelegenen Firmengelände. Im Anschluss entwendete er vorgefundenes Kupferkabel und flüchtete möglicherweise mit einem bereitgestellten Fahrzeug.

Personen, die Hinweise zu der Straftat machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Merzig, Telefon 06861/7040 in Verbindung zu setzen.